
TABLE OF CONTENTSwww.frigidaire.com USA 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352 All about theUse & Care of your Cook
10CARE & CLEANINGCLEANING VARIOUS PARTS OF YOUR COOKTOPBefore cleaning any part of the cooktop, be sure all controls are turned OFF and the cookto
11CARE & CLEANINGCLEANING THE BURNER GRATESThe burner grates are dishwasher safe and may be cleaned in the dishwasher. Remove any excessive soils
12OCCURRENCE POSSIBLE CAUSE/SOLUTIONSurface burners do not light.Surface Control knob has not been completely turned to LITE. Push in and turn the Sur
13NOTES
14MAJOR APPLIANCE WARRANTYThis warranty does not cover the following:1 Products with original serial numbers that have been removed, altered or canno
TABLE DES MATIÈRESwww.frigidaire.com États-Unis 1 800 944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1 800 265-8352Tout à propos del'utilisatio
2BIENVENUE & FÉLICITATIONSNOTEApposez ici votre reçu pour toute référence future.Inscrivez ci-dessous les numéros de modèle et de série de votre
3MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESAVERTISSEMENTCe symbole vous prévient des situations qui risquent d’entraîner de graves blessures, la mort ou des domm
4MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESAVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANTLe décret Californien de régulation des déchets toxiques et de la qualité de l’eau potable d
5AVERTISSEMENTCet appareil est équipé d’une fi che à trois broches avec mise à la terre pour assurer votre protection contre les chocs électriques. Cet
2WELCOME & CONGRATULATIONSNOTEPlease attach sales receipt here for future reference.Please record your model and serial numbers below for future
6AVANT DE RÉGLER LES COMMANDES DES BRÛLEURS DE SURFACEEMPLACEMENT DES BRÛLEURS DE SURFACEVotre appareil est équipé de brûleurs de puissances différent
7AVANT DE RÉGLER LES COMMANDES DES BRÛLEURS DE SURFACEPLACEMENT DES TÊTES ET COUVERCLES DE BRÛLEURS DE SURFACECouvercle du brûleurTête du brûleurFig.
8RÉGLAGE DES CONTRÔLES DE LA SURFACE DE CUISSONIMPORTANTEn cas de panne de courant, les brûleurs peuvent s’allumer à la main. Pour ce faire, approchez
9RÉGLAGE DES CONTRÔLES DE LA SURFACE DE CUISSONFigure 2EMPLOI DU BRÛLEUR DOUBLELe brûleur double est muni de deux anneaux de fl ammes que vous pouvez c
10ENTRETIEN & NETTOYAGE (Tableau de nettoyage)ENTRETIEN ET NETTOYAGE DES DIFFÉRENTES PIÈCES DE VOTRE TABLE DE CUISSONAvant de nettoyer une partie
11ENTRETIEN & NETTOYAGENETTOYAGE DES GRILLES DES BRÛLEURSLes grilles des brûleurs peuvent être nettoyées au lave-vaisselle. Enlevez tous débordeme
12AVANT D’APPELER LE SERVICE (Solutions aux problèmes courants)IMPORTANTAvant d’appeler un agent de service après-vente, consultez cette liste. Elle p
13NOTES
14GARANTIE DES APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERSCette garantie n'est valide qu'aux États-Unis et au Canada. Aux États-Unis, votre appareil est garan
3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNINGThis symbol will help alert you to situations that may cause serious bodily harm, death or property damage.WARNIN
4IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY NOTICEThe California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the Governor of California
5WARNINGThis appliance is equipped with a 3-prong grounding plug for your protection against shock hazard and should be plugged directly into a proper
6BEFORE SETTING SURFACE CONTROLSLOCATIONS OF THE GAS SURFACE BURNERSYour cooktop is equipped with gas surface burners with different BTU ratings. The
7BEFORE SETTING SURFACE CONTROLSPLACEMENT OF BURNER HEADS AND CAPSBurner CapBurner HeadFig. 1Correct Burner Cap PlacementFig. 2Incorrect Burner Cap Pl
8SETTING SURFACE CONTROLSIMPORTANTIn the event of an electrical power outage, the surface burners can be lit manually. To light a surface burner, hold
9SETTING SURFACE CONTROLSFigure 2SETTING THE DUAL RING BURNERThe Dual Ring Burner has two rings of fl ame that you can control for two different heat l
Komentarze do niniejszej Instrukcji